Sistema momentáneamente fuera de servicio
                        
                        En estos momentos nos encontramos realizando mantenimientos a nuestros sistemas para mejor su experiencia. Este mantenimiento NO afectará su señal activa.
                        
                        Disculpe los inconvenientes que esto le pueda ocasionar.
                        
                        Sólo DIRECTV te ofrece la mejor tecnología, programación y el mejor servicio.
                        
                        
                        The system is currently under maintenance
                        
                        At this moment our systems are under maintenance to provide you a better experience. This maintenance will not affect your active signal. 
                        
                        
We apologize for any inconvenience that this may cause. 
 
                        
                        Only DIRECTV offers you the best technology, programming, and service.